Chapter 13
Russian · Bible
- Original
- Chapter 13
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 13” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Очищение страны
от осквернения
В тот день для дома
Давида и жителей
Иерусалима пробьется родник,
чтобы очистить их
от греха и скверны.
В тот день Я искореню
в стране имена идолов,
и их больше
не будут вспоминать,
возвещает Господь Сил. Ещё Я
удалю из страны лжепророков
и дух скверны,
а если кто-нибудь снова
примется пророчествовать,
тогда отец
и мать, которые его
родили, скажут ему:
Смерть
тебе за то, что ты
лгал во имя Господа
и пронзят его,
когда он будет
пророчествовать.
В тот день каждый пророк
постыдится своего
пророческого видения и никто
не наденет косматого плаща,
чтобы обманывать.
Каждый скажет: Я не пророк,
я земледелец, ведь с юности
моим уделом была земля.
А если кто спросит его:
Что же
это за раны у тебя
между руками?
он ответит:
Эти раны я получил
в доме друзей.
Народ отара без пастуха Меч,
поднимись на Моего Пастуха,
на Того, Кто Мне близок!
возвещает Господь Сил.
Порази Пастуха
и разбегутся овцы,
а Я на ягнят
обращу Свою руку.
Во всей стране,
возвещает Господь,
две трети будут
поражены и погибнут,
но треть уцелеет.
Эту треть Я проведу сквозь
огонь;
Я очищу их, как серебро,
и испытаю, как золото.
Они будут призывать Моё имя,
а Я буду им отвечать;
Я скажу: Это Мой народ,
а они скажут: Господь
наш Бог.