Chapter 51
Russian · Bible
- Original
- Chapter 51
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 51” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Псалом пятьдесят первый
Дирижеру хора.
Наставление Давида,
когда эдомитянин Доэг
пришёл к Саулу и сообщил ему:
Давид в доме Ахимелеха.
Что хвалишься
злодейством, сильный?
Весь день со мной
милость Божья!
Твой язык замышляет гибель;
он подобен отточенной бритве,
о коварный.
Зло ты любишь больше добра
и ложь сильнее,
чём слова правды. Пауза
Ты любишь гибельные
слова и язык вероломный.
Но Бог погубит тебя навек;
Он схватит тебя и выкинет
прочь из шатра,
исторгнет твой корень
из земли живых.
Пауза
Увидят праведники
и устрашатся,
посмеются над ним, говоря:
Вот человек,
который не сделал
Бога своей крепостью,
а верил в свои
сокровища и укреплялся,
уничтожая других!
А я подобен оливе,
зеленеющей в Божьем доме,
я верю в Божью
милость вовеки.
Буду славить Тебя вовек
за сделанное Тобой.
Перед Твоими верными я буду
уповать на Твоё имя,
потому что оно прекрасно.