Sit back and relax. The language will come naturally.

Chapter 18

Russian · Bible

Original
Chapter 18
Genre
Bible
Language
Russian → English
Mode
Interlinear + Audio Sync

Understand every word of “Chapter 18” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.

О запретных

половых отношениях

Господь сказал Моисею:

Говори с израильтянами

и скажи им:

Я — Господь, ваш Бог.

Не поступайте, как поступают

в Египте, где вы жили,

и в земле Ханаана,

куда Я вас веду.

Не следуйте их обычаям.

Исполняйте Мои

установления и прилежно

соблюдайте Мои законы.

Я — Господь, ваш Бог.

Соблюдайте Мои законы

и установления, потому что

исполняющий их будет жив

благодаря им. Я — Господь.

Пусть никто

не приближается ни к какой

из близких родственниц,

чтобы

иметь с ней

половые отношения.

Я — Господь.

Не позорь отца, вступив в

половые отношения с матерью.

Она — твоя мать;

не вступай в половые

отношения с ней.

Не имей половые отношения

с жёной своего отца —

это бесчестие для него.

Не вступай в половые

отношения со своей сёстрой,

дочерью твоих

отца или матери,

родилась ли она в том

же доме, что и ты, или нет.

Не вступай в половые

отношения с дочерью

твоего сына

или твоей дочери —

это бесчестие для тебя.

Не вступай в половые

отношения с дочерью

жёны твоего отца,

рожденной твоему отцу:

она — твоя сёстра.

Не вступай в половые

отношения с сёстрой отца:

она его близкая родственница.

Не вступай в половые

отношения с сёстрой матери,

ведь

она её близкая родственница.

Не позорь брата отца,

приближаясь к его жене,

чтобы иметь половые

отношения с ней:

она твоя тетя.

Не вступай в половые

отношения со своей снохой.

Она жёна твоего сына;

не совокупляйся с ней.

Не вступай в половые

отношения с жёной

своего брата

это бесчестие для него.

Не вступай в половые

отношения с матерью

и дочерью.

Не совокупляйся с дочерью

её сына или дочери:

они твои

близкие родственники.

Это разврат.

Не бери в жёны свояченицу,

сёстру своей жёны,

чтобы она не стала

ей соперницей;

не вступай в половые

отношения с ней,

пока жива твоя жёна.

Не приближайся к женщине,

чтобы иметь с ней

половые отношения, когда

она нечиста из-за месячных.

Не вступай в половые

отношения с жёной другого,

не оскверняй себя.

Не отдавай своих детей

в жертву Молоху,

не бесчести имени

своего Бога.

Я — Господь.

Не ложись

с мужчиной, как с женщиной:

это мерзость.

Не совокупляйся с животным,

не оскверняй себя.

Женщине нельзя становиться

перед животным

для совокупления;

это извращение.

Не оскверняйте себя ничем

этим,

потому что так осквернили

себя народы, которых

Я от вас прогоняю.

Земля осквернилась,

Я наказал её за грех,

и она исторгла своих

обитателей.

Исполняйте Мои законы

и установления.

Пусть ни уроженцы страны,

ни живущие у вас чужеземцы

не делают этих мерзостей.

Всё это делали те,

кто жил в этой земле до вас,

и земля осквернилась.

Если вы оскверните землю, она

извергнет вас, как

извергла народы,

которые были до вас.

Любой, кто сделает что-либо

из этих мерзостей,

будет исторгнут

из своего народа.

Соблюдайте Мои повеления

и не следуйте отвратительным

обычаям, которые были до вас,

не оскверняйтесь ими.

Я — Господь, ваш Бог.