Chapter 56
Russian · Bible
- Original
- Chapter 56
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 56” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Исаия: Глава пятьдесят шестая
Спасение для всех
послушных Богу
Так говорит Господь:
Храните правосудие
и творите правду,
потому что скоро придёт
спасение Моё,
и откроется Моя правда.
Блажен человек,
поступающий так,
крепко этого держащийся,
хранящий субботу,
не оскверняя её,
и удерживающий руку,
чтобы не делать никакого зла.
Пусть никто из чужеземцев,
присоединившихся к Господу,
не говорит:
Господь непременно отделит
меня от Своего народа.
Пусть
ни один евнух не сетует: Я —
только засохшее дерево.
Ведь так говорит Господь:
Евнухам, хранящим
Мои субботы,
избирающим то,
что Мне угодно,
и крепко держащимся
завета со Мною,
Я дам в Моем храме
и его стенах
памятный знак и имя,
и это будет лучше, чём
иметь сыновей с дочерьми;
Я дам им вечное имя,
которое не исчезнет.
А чужеземцев,
присоединившимся к Господу,
чтобы служить Ему, любить
имя Господне
и поклоняться Ему,
всех, хранящих субботу,
не оскверняя её,
и крепко держащихся
завета со Мною,
Я приведу на Мою святую гору
и дарую им радость
в Моем доме молитвы.
Их всесожжения и жертвы
будут приняты
на Моем жертвеннике;
потому что дом Мой
будет назван домом
молитвы для всех народов.
Так возвещает
Владыка Господь,
собирающий
изгнанников Израиля:
Я соберу к ним ещё и других,
кроме тех, кто уже собран.
Бог обвиняет нечестивых
Идите, все звери полевые,
идите и ешьте,
все звери лесные!
Стражи Израиля слепы,
все они невежды;
все они — псы немые,
лаять не могут;
они лежат и дремлют,
они любят спать.
Псы они ненасытные,
им никогда
не наесться вдоволь.
Они пастухи безрассудные;
каждый глядит в свою сторону,
всякий ищет своей наживы.
Приходите, кричат,
я вина достану!
Напьемся хмельным питьем!
А завтра будет
всё как сегодня
или даже ещё лучше.