Chapter 2
Russian · Bible
- Original
- Chapter 2
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 2” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Указания относительно
богослужений
Я, прежде всего, прошу тебя:
совершайте молитвы, прося,
ходатайствуя и благодаря
за всех людей,
за царей
и за всех находящихся
у власти, чтобы
у нас была возможность
жить мирно и спокойно
в благочестии и достоинстве.
Это хорошо и приятно Богу,
нашему Спасителю,
ведь Он хочет,
чтобы все люди были
спасены и познали истину.
Бог един,
един и посредник
между Богом и человеком —
это Человек Иисус Христос.
Он отдал Самого Себя
как выкуп за всех людей,
Он — свидетельство Бога миру,
данное в своё время.
Поэтому я и был
поставлен глашатаем,
апостолом и учителем
истинной веры
для других народов,
и я говорю вам правду,
не лгу.
Поэтому я хочу,
чтобы мужчины,
оставив гнев и споры,
поднимали на всяком месте
чистые руки в молитве.
Женщинам же следует одеваться
скромно и пристойно,
соблюдая приличия; пусть
они украшают себя
не плетением волос,
золотом,
жемчугом и дорогой одеждой,
а добрыми делами,
которыми и следует
заниматься женщинам,
посвятившим себя Богу.
Пусть женщины
учатся тихо,
в полной покорности.
Я не позволяю женщине
учить или же
руководить мужчиной;
ей следует молчать.
Ведь первым был сотворен
Адам, а потом Ева,
и обманут был не Адам,
а женщина, именно она
поддалась лжи
и совершила грех.
Но женщина будет спасена,
рожая детей,
если будет жить
в вере и любви,
свято и благоразумно.