Chapter 5
Russian · Bible
- Original
- Chapter 5
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 5” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Псалом пятый
Дирижеру хора.
Для свирелей.
Псалом Давида.
Услышь слова мои, Господи,
пойми стенания мои!
Внемли крику о помощи,
мой Царь и мой Бог,
ведь я молюсь Тебе.
Утром, Господи,
Ты услышишь мой голос,
утром предстану с мольбой
перед Тобою
и замру в ожидании.
Ты не Бог,
желающий беззакония,
зло не сможет
с Тобой обитать.
Надменные не устоят
перед Тобой,
всех делающих зло
Ты ненавидишь.
Ты погубишь говорящих ложь;
кровожадных и коварных
гнушается Господь.
Но я
по великой милости Твоей
войду в дом Твой,
поклонюсь в святом
храме Твоём
в страхе перед Тобой.
Веди меня, Господи,
в праведности Твоей
из-за моих врагов;
путь Твой
передо мной сделай прямым.
Ведь ни одному слову
из уст их
верить нельзя,
сердце их исполнено пагубы.
Гортань их —
открытая могила,
языком своим они льстят.
Осуди их, Боже! Пусть
падут из-за козней своих.
Из-за многих грехов их
отвергни их,
ведь они против Тебя
восстали.
Но пусть возрадуются все,
кто в Тебе ищет прибежища;
пусть вечно поют от радости.
Окажи им Своё
покровительство, чтобы
возрадовались в Тебе
любящие Твоё имя.
Ведь Ты благословляешь
праведника, Господи,
как щитом, окружаешь
его благосклонностью.