Chapter 3
Russian · Bible
- Original
- Chapter 3
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 3” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Недостойные правители
и пророки
Я сказал: Послушайте,
вожди Иакова, правители дома
Израиля!
Не ваше ли дело
знать правосудие?
А вы ненавидите добро
и любите зло,
сдираете кожу с Моего народа
и его плоть с костей.
Вы едите плоть Моего народа,
сдираете его кожу,
а кости на куски дробите;
рубите его,
как мясо в горшок,
как убоину для котла.
Время придёт,
воззовут они к Господу,
но Он не ответит.
В то время Он скроет
от них Своё лицо
из-за того зла, которое
они наделали.
Так говорит Господь:
Что до пророков,
сбивающих с пути Мой народ,
то тем, кто их накормит,
они возвещают: Мир!
а тому, кто голодными
их оставит,
они объявляют войну.
За это поглотит вас ночь
без видений, тьма,
в которой
не будет предвещаний.
Сядет солнце для пророков,
и померкнет над ними день.
Постыдятся провидцы,
опозорены будут гадатели;
все прикроют уста,
потому что не будет
ответа от Бога.
А что до меня,
то я полон силы
и Духа Господня,
правоты и мощи чтобы объявить
Иакову о его преступлении
и Израилю о его грехе.
Слушайте это, вожди дома
Иакова, правители дома
Израиля,
гнушающиеся правосудием,
искажающие всякую правду;
вы, кто строит Сион на крови,
Иерусалим — на беззаконии!
Вожди его судят за взятку,
священники учат за плату,
и пророки предсказывают
за деньги. При этом
они полагаются на Господа,
говоря:
Да разве Господь не с нами?
Не придёт к нам беда.
Поэтому из-за вас
Сион будет распахан,
как поле,
Иерусалим станет
грудой развалин,
а храмовая гора
зарастет лесом.