Chapter 25
Russian · Bible
- Original
- Chapter 25
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 25” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Исаия: Глава двадцать пятая
Прославление Господа за суд
и спасение Господи,
Ты — мой Бог; превознесу Тебя
и имя Твоё прославлю,
потому что Ты явил
Свою верность,
совершив дивные дела,
задуманные Тобой издавна.
Ты сделал город
грудой развалин,
укрепленный город — руинами;
не стало в городе
крепости чужеземцев
она никогда не отстроится.
Поэтому сильные народы
прославят Тебя;
города беспощадных народов
будут Тебя чтить.
Ты был прибежищем бедному,
прибежищем нищему в его беде,
кровом от бури,
тенью от зноя;
потому что
дыхание беспощадных
было подобно буре
против стены,
шум чужеземцев
был подобен зною
на пересохшей земле.
Но Ты усмирил зной
тенью облаков;
стихла песнь беспощадных.
На этой горе
Господь Сил приготовит
для всех народов
трапезу из сытных яств,
трапезу из выдержанных вин —
яств с костным мозгом и вин
очищенных.
На этой горе Он
уничтожит покрывало,
окутывающее все народы,
пелену,
покрывающую все племена;
Он навеки поглотит смерть.
Владыка Господь
утрет слёзы со всех лиц;
Он снимет бесчестие
Своего народа
по всей земле.
Так сказал Господь.
В тот день будут говорить:
Вот Он, наш Бог;
мы верили Ему, и Он спас нас.
Это Господь, мы верили Ему;
возрадуемся и возвеселимся
в Его спасении.
Рука Господня будет
покоиться на этой горе;
но Моав будет
растоптан под Ним,
как топчут солому в навозе.
Руки свои раскинут в нём, как
пловец простирает руки,
чтобы плыть.
Бог унизит его гордость,
несмотря на борьбу его рук.
Твои высокие,
укрепленные стены
Он повергнет и обрушит;
Он низвергнет их на землю, в
прах.