Chapter 9
Russian · Bible
- Original
- Chapter 9
- Genre
- Bible
- Language
- Russian → English
- Mode
- Interlinear + Audio Sync
Understand every word of “Chapter 9” in Russian instantly: a word-by-word, interlinear translation with transliteration, literal gloss and grammar inline, all synced to the audio so you can read, listen and shadow each line, no dictionary needed. Learn Russian the natural way with Koinei.
Обращение Савла Савл
по-прежнему дышал злобой,
желая смерти
ученикам Господа.
Он пришёл к первосвященнику
и попросил
у него письма
к синагогам Дамаска,
чтобы он мог арестовывать
и приводить в Иерусалим
всех принадлежащих Пути,
которых сможет там найти,
будь то мужчины или женщины.
Когда он уже
приближался к Дамаску,
его внезапно озарил
свет с неба.
Он упал на землю
и услышал голос:
Савл, Савл,
почему ты Меня гонишь?
Кто Ты, Господи?
спросил Савл. Я Иисус,
Которого ты преследуешь,
ответил Он.
Вставай и иди в город,
там тебе скажут,
что ты должен делать.
Люди, путешествовавшие
вместе с Савлом,
стояли онемев:
они слышали звук,
но никого не видели.
Савл поднялся с земли,
но когда он открыл глаза,
оказалось,
что он ничего не видит;
и его за руку
привели в Дамаск.
Три дня он был слеп
и ничего не ел и не пил.
В Дамаске жил ученик по имени
Анания.
Господь сказал ему в видении:
Анания! Да, Господи,
ответил тот.
Господь сказал ему:
Пойди на улицу Прямую в дом
Иуды
и спроси там
человека из Тарса
по имени Савл.
Он сейчас молится,
и в видении
он видел человека по имени
Анания, который пришёл
и возложил на него руки,
чтобы он прозрел.
Анания ответил: Господи,
я от многих людей слышал
об этом человеке,
о том, как много зла
он причинил Твоим
святым в Иерусалиме.
И сюда он пришёл,
получив от первосвященников
полномочия арестовывать всех,
кто призывает Твоё имя.
Но Господь сказал ему: Иди,
потому что человек
этот — Моё орудие, которое Я
избрал, чтобы возвестить
имя Моё перед язычниками,
перед царями и перед народом
Израиля.
Я покажу ему и то,
сколько ему
предстоит пострадать
из-за Моего имени.
Анания пошёл,
вошёл в тот дом,
возложил на Савла
руки и сказал:
Брат Савл, Господь Иисус,
Который явился тебе
на твоём пути сюда,
послал меня к тебе,
чтобы ты опять мог видеть
и был исполнен Святым Духом.
В тот же момент
будто чешуя спала
с глаз Савла,
и он прозрел. Он встал
и принял крещение.
Затем он поел,
и к нему вернулись силы. (
Савл проповедует в Дамаске)
Савл провёл несколько дней
с учениками в Дамаске
и сразу же начал
возвещать в синагогах
о том,
что Иисус — Сын Бога.
Все, кто его слышал,
удивлялись и говорили:
Разве не он
истреблял в Иерусалиме
призывающих это имя
и разве он не пришёл сюда,
чтобы арестовывать их
и вести к первосвященникам?
Савл проповедовал
всё с большей силой
и приводил в замешательство
живших в Дамаске иудеев,
доказывая, что Иисус есть
Христос.
Когда же прошло немало дней,
среди
иудеев был составлен заговор
с целью убить Савла.
Однако Савлу стало
известно об этом.
Заговорщики день и ночь
сторожили
у ворот города,
чтобы убить его,
но его ученики
ночью взяли и спустили
его в корзине
по городской стене. Савл
в Иерусалиме
Савл пришёл в Иерусалим
и пытался присоединиться
к ученикам,
но они боялись его
и не верили,
что он тоже ученик.
Варнава же привел
его к апостолам
и рассказал
им о том, как Савл
на пути встретил Господа,
как Господь говорил с ним
и как в Дамаске
он смело проповедовал
во имя Иисуса.
Савл пробыл с ними
некоторое время
и свободно ходил
по Иерусалиму,
смело проповедуя
во имя Господа.
Он часто беседовал и спорил
с грекоязычными иудеями,
и те пытались убить его.
Когда братья узнали об этом,
они отвели Савла в Кесарию
и оттуда отправили
его в Тарс.
Между тем для церкви по всей
Иудее, Галилее и Самарии
наступило мирное время.
Церковь укреплялась и росла,
живя в страхе перед Господом
и получая ободрение
от Святого Духа.
Исцеление Энея Петр,
посещая город за городом,
решил навестить и святых,
живущих в Лидде.
Там был один человек,
которого звали
Эней, он был парализован
и не вставал
с постели восемь лет.
Петр сказал ему: Эней!
Иисус Христос исцеляет тебя.
Встань и собери постель.
В тот же момент Эней встал.
Когда все жители
Лидды и Шарона
увидели его исцеленным,
они обратились к Господу.
Воскресение Тавиты
В Яффе была одна ученица
по имени Тавита,
что значит газель.
Она всегда делала добро
и помогала бедным.
И вот в это время она
заболела и умерла.
Её омыли и положили
в верхней комнате.
Поскольку Лидда находится
недалеко от Яффы,
ученики,
услышав, что Петр
находится там,
послали к нему двух
человек с просьбой:
Приди срочно к нам!
Петр пошёл с ними,
и когда он прибыл,
его провели
в верхнюю комнату.
Вокруг него
собрались все вдовы.
Они плакали и показывали
ему платья и другую одежду,
которую сшила им Газель,
когда она была жива.
Петр выслал всех из комнаты,
стал на колени и помолился.
Затем
он повернулся
к умершей и сказал:
Тавита, встань!
Она открыла глаза,
увидела Петра и села.
Он взял её за руку
и помог встать на ноги.
Затем
он созвал вдов
и других верующих
и представил им Тавиту живой.
Об этом стало известно
во всей Яффе, и много людей
поверило в Господа.
Петр пробыл в Яффе
ещё немало дней,
он
остановился у
кожевника Симона.